Les Toits Du Monde

(ci-après la «Société »)

DERNIÈRE MISE À JOUR : Avril 2024

INTRODUCTION

1. Nous reconnaissons que votre vie privée est très importante et la prenons au sérieux. Cette Politique de confidentialité décrit les politiques et procédures de la Société sur la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos informations lorsque vous visitez et / ou utilisez le présent site accessible à partir de l’adresse suivante https://www.lesToitsDuMonde.ca/ (ci-après le « Site Web »).

2. Nous n’utilisons pas vos renseignements personnels autre que pour la bonne gestion de votre réservation et de notre site internet, et nous ne les vendons pas à des tiers.

COLLECTE ET UTILISATION

3. Nous recueillons deux types de renseignements personnels : ceux nécessaires à la navigation et à l’exploitation du site web et ceux nécessaires à la gestion de votre réservation dans notre établissement (nom, numéro de téléphone, adresse courriel).

Vos renseignements personnels recueillis sur notre site web servent uniquement à diagnostiquer le Site Web, gérer problèmes techniques, maintenir la sécurité, analyser des données globales telles que le nombre total de visiteurs, l’achalandage et les tendances démographiques, et faire le suivi du Contenu utilisateur et des utilisateurs comme requis ou utile pour se conformer à la Loi sur le droit d’auteur, la Loi canadienne anti-pourriel, la Loi Québécoise sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, la Loi

Canadienne sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et d’autres lois applicables.

4. Nous ne pouvons garantir que notre politique rencontre la totalité des exigences de la règlementation applicable dans votre pays. Cependant, nous vous assurons que nous nous efforçons de développer et de mettre en vigueur une politique respectant les grands principes en matière de protection des données, le tout dans une perspective d’alignement des différents règlements actuellement en vigueur à travers le monde.

INFORMATIONS FOURNIES PAR L’UTILISATEUR

5. Vous nous fournissez des informations vous concernant, telles que votre nom, numéro de téléphone et adresse courriel, lorsque vous effectuez une réservation via notre Site Web. Nous pouvons utiliser votre adresse électronique pour vous envoyer des notifications relatives au Site Web (y compris les avis exigés par la loi, au lieu de la communication par courrier postal) le tout en respectant les règles de la Loi anti-pourriel. Si vous ne voulez pas recevoir de tels messages, vous pouvez toujours vous désinscrire en suivant les instructions contenues dans le message. Si vous correspondez avec nous par courriel, nous pouvons conserver le contenu de vos e-mails, votre adresse e-mail et nos réponses, dans le but de la formation du personnel et d’assurer un bon suivi et une gestion adéquate de votre réservation.

TÉMOINS DE CONNEXION (« COOKIES »)

6. Notre politique d’utilisation des cookies vous permet de mieux comprendre les dispositions que nous mettons en œuvre en matière de navigation sur notre Site Web.

7. Lors de chaque connexion sur le Site Web, nous utilisons des témoins (plus communément appelé « cookies ») pour stocker ou récupérer des renseignements de votre navigateur. Un témoin est un petit élément d’information (fichier texte) qu’un site Web,

lorsque vous l’utilisez, demande à votre navigateur de stocker sur votre appareil afin de se rappeler des renseignements à votre sujet, telles vos préférences en matière de langue, l’appareil informatique que vous utilisez, votre adresse IP, votre pays d’origine, votre type de navigateur ou de système d’exploitation, la date et l’heure à laquelle vous accédez au site et les pages visitées. Les types de cookies utilisés sont généralement classés en quatre catégories :

A. Les cookies strictement nécessaires : Ils sont utiles afin que le Site Web fonctionne normalement et ces derniers ne peuvent être désactivés.

B. Les cookies de rendement (exemple : Google Analytics) : Ceux-ci permettent de comptabiliser les visites et les sources de trafic sur notre Site Web. Si ces derniers sont désactivés, nous ne pourrons savoir à quel moment vous avez visité notre Site Web. Ces cookies sont anonymes.

C. Les cookies de fonctionnalité : En cas de désactivation, ces témoins feront en sorte que nos fonctionnalités ne seront pas optimales, voire défaillantes.

D. Les témoins de ciblage (exemple : Facebook, LinkedIn) : Ils servent à regrouper des renseignements sur vos activités sur notre Site et sur d’autres sites afin de dresser un profil de vos intérêts. En les désactivant, vous vous soustrayez à notre publicité ciblée sur d’autres sites Web.

8. Une fois créés, les cookies ne contiennent généralement aucune information personnelle, en dehors de l’URL du site Web qui a créé le fichier témoin, de la durée relative aux capacités et aux effets du fichier, ainsi qu’un code aléatoire, chiffré et unique. Le serveur informatique du Site Web ne peut lire que les cookies qu’il a lui-même placés dans votre appareil; il n’a accès à aucune autre information se trouvant sur votre ordinateur ou sur votre appareil mobile. Ainsi, les fichiers témoins ne peuvent pas analyser votre appareil et effectuer des recherches sur celui-ci pour découvrir vos informations personnelles. En raison du peu d’informations contenues dans un fichier témoin, il ne peut généralement pas être utilisé pour révéler votre identité ou des informations vous identifiant personnellement.

9. En résumé, les cookies sont utilisés afin de faciliter la navigation dans les pages du Site Web, mesurer notre performance, ainsi que pour compiler des données statistiques. Nous utilisons le plug-in « cookie Yes » afin de vous permettre de définir quelle catégorie de cookies vous nous autorisez à utiliser et stocker. (Strictement fonctionnels, de rendements, de fonctionnalité ou de ciblage)

10. Vous pouvez, à tout moment, paramétrer votre navigateur afin de bloquer les cookies. Toutefois, vous devez être avisés que cette action risque de vous priver de certaines fonctions offertes sur le Site Web ou qu’il cesse de fonctionner. Le cas échéant, la Société décline toute responsabilité concernant les conséquences liées à la dégradation de vos conditions de navigation qui interviennent en raison de votre choix de refuser, supprimer ou bloquer les cookies nécessaires au fonctionnement du Site. Ces conséquences ne sauraient constituer un dommage et vous ne pourrez prétendre à aucune indemnité de ce fait.

HISTORIQUE DES EVENEMENTS DE NAVIGATION

11. Chaque fois que vous accédez à une page Web, des informations concernant tous les évènements qui surviennent durant votre navigation sont automatiquement signalée par votre navigateur. Lorsque vous utilisez le Site Web, nos serveurs enregistrent automatiquement certaines informations que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez notre site web dans des journaux de serveurs. Ces journaux de serveur peuvent contenir des informations telles que votre requête web, des adresses IP, le type de navigateur, les pages référant / de sortie, le nombre de clics, des noms de domaine, des pages de destination, les pages vues, et d’autres informations.

PLATEFORMES DE TIERS

12. La Société peut utiliser Google Analytics pour aider à comprendre l’utilisation du Site Web. Google Analytics collecte les informations envoyées par votre navigateur dans le cadre d’une demande de page Web, y compris les cookies et votre adresse IP. Google Analytics reçoit également cette information et leur utilisation de celle-ci sont régies par leurs politiques de confidentialité.

COMMENT NOUS PARTAGEONS VOS RENSEIGNEMENTS

A. Informations personnellement identifiables

13. La Société peut partager vos informations personnellement identifiables avec des tiers dans le but d’améliorer votre expérience lors de l’accès et / ou l’utilisation du Site Web. Si tel est le cas, l’utilisation de vos informations par ces tierces parties sera sujette à la présente Politique de confidentialité. Nous pouvons stocker des informations personnelles dans des endroits en dehors du contrôle direct de la Société (par exemple, sur les serveurs ou les bases de données hébergées par des tiers fournisseurs d’hébergement).

14. Lorsque vous utilisez les services de plateformes tierces pour réserver un séjour chez nous ( comme Airbnb, glamping-hub ou autres) vous êtes sujet à leur politique de confidentialité et nous ne pourrons être tenus responsables de l’utilisation qu’ils en font. L’utilisation des renseignements personnels qu’ils nous divulguent ( comme votre nom, adresse courriel, numéro de téléphone …) est régie par cette présente politique de confidentialité.

15. La Société peut divulguer vos renseignements personnels si cela est requis par la loi ou une citation à comparaître ou si nous croyons qu’il est raisonnablement nécessaire pour se conformer à une loi, un règlement ou une demande légale; pour protéger la sécurité de toute personne; à lutter contre la fraude, la sécurité ou des problèmes techniques; ou pour protéger les droits ou la propriété de La Société.

B. Informations non personnellement identifiables

16. Nous pouvons partager des informations non personnellement identifiables (telles que des données anonymes d’utilisation, pages de référence / de sortie et les URL, les types de plate-forme, le nombre de clics, etc.) avec les tiers intéressés pour les aider à comprendre les habitudes d’utilisation pour certaines plates-formes, comme par exemple Statistiques Canada, Tourisme Laurentides, Développement Économique Canada ou le Ministère du tourisme du Québec.

17. Nous n’affichons pas de publicité extérieure sur notre site web.

COMMENT NOUS PROTEGEONS VOS RENSEIGNEMENTS

18. La Société utilise des mesures physiques, administratives et techniques commercialement raisonnables, pour préserver l’intégrité et la sécurité de vos informations personnelles. Nous ne pouvons pas, cependant, assurer ou garantir la sécurité absolue des informations que vous transmettez à La Société ou garantir que vos informations contenues sur la plate-forme Des Toits du Monde ne puissent pas être accessible, divulguée, modifiée, ou détruite par la violation de l’une de nos mesures physiques, administratives ou techniques.

19. Tel que mentionné, bien que le risque zéro n’existe pas en informatique, la Société a pris des mesures nécessaires pour garantir la sécurité de vos informations personnelles :

• Le Site Web, les extensions, les scripts et les autres codes de programmation permettant les diverses fonctionnalités du Site sont régulièrement mis à jour pour corriger toute éventuelle faille de sécurité;

• L’accès à l’administration de ce Site Web et aux services liés (tels que Google Analytics, Google Adsense, boîte de courriels) est sécurisé par un mot de passe ;

• L’accès aux interfaces de gestion de vos informations personnelles passe par un navigateur Web sécuritaire régulièrement mis à jour et par des appareils équipés de dispositifs de sécurité (verrouillage automatique, logiciels et applications antivirus, mots de passe, etc.);

• Ce Site Web utilise un certificat de sécurité SSL qui garantit le chiffrement de vos données lorsqu’elles sont envoyées depuis votre appareil vers le serveur informatique;

• Des outils ont été installés sur le Site Web afin d’analyser, de détecter et d’éradiquer en permanence des menaces malveillantes potentielles. Ces menaces incluent les codes malveillants (malwares), les URL malicieuses et les tentatives de piratage

20. Dans le cas où des renseignements personnels seraient compromis en raison d’une violation de la sécurité, la Société avisera rapidement les personnes dont les renseignements personnels ont été compromis, conformément aux procédures de notification énoncées dans la présente Politique de confidentialité, ou autrement requis par la loi applicable.

DURÉE DE CONSERVATION

21. Vos informations personnelles sont conservées par la Société uniquement pour le temps correspondant aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, et ce, à moins qu’une durée de conservation plus longue ne soit exigée ou autorisée par la loi. Si nous n’avons plus d’intérêt commercial légitime de continuer à traiter vos informations personnelles, nous les supprimerons ou les anonymiserons, ou s’il n’est pas possible de le faire (parce que, par exemple, vos informations personnelles ont été stockées dans des archives de sauvegarde), alors nous stockerons vos informations personnelles de façon sécuritaire et veillerons à ce qu’elles cessent d’être traitées en attendant qu’il soit possible de les supprimer.

VOS CHOIX CONCERNANT VOS DONNEES

22. Vous pouvez, bien sûr, refuser de soumettre des informations personnellement identifiables à travers le Site Web, auquel cas La Société peut ne pas être en mesure de vous donner accès à certaines pages Web ou fonctionnalités. Vous pouvez mettre à jour ou corriger les informations et préférences que vous avez inscrites dans votre profil.

LIENS VERS D’AUTRES SITES WEB

23. Nous ne sommes pas responsables des pratiques employées par les sites Web liés à ou atteignables à partir du Site Web, ni les informations ou le contenu qui s’y trouvent. Rappelez-vous que lorsque vous utilisez un lien pour aller du Site Web vers un autre site, notre politique de confidentialité ne s’applique plus. La navigation et l’interaction sur tout autre site Web, y compris ceux qui ont un lien sur notre site, est soumise à ses propres règles et politiques de ce Site Web.

CHANGEMENTS A NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

24. Si nous changeons nos politiques et procédures de confidentialité, nous afficherons ces modifications sur cette page pour vous tenir au courant des informations que nous recueillons, comment nous les utilisons et dans quelles circonstances nous pouvons les divulguer. Les changements à cette politique de confidentialité entreront en vigueur quand ils seront affichés sur cette page.

IDENTITE DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES

25. Si vous avez des questions concernant nos pratiques ou cette politique de confidentialité, veuillez contacter le responsable du traitement de vos informations personnelles à info@lesToitsDuMonde.ca ou envoyez une lettre à:

Les Toits du Monde,

Attention: Confidentialité

Adresse : 1777 chemin des faucons, J0W 1R0 Nominingue, Canada, Qc.